Przejdź do treści

Polityka prywatności

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (dalej także „Rozporządzenie” lub „RODO”) nakłada na administratora obowiązek udzielenia osobie, której dane dotyczą, wszelkich informacji, o których mowa w art. 13 i 14, oraz prowadzenia z nią wszelkiej komunikacji na mocy art. 15–22 i art. 34 w sprawie przetwarzania, w zwięzłej, przejrzystej, zrozumiałej i łatwo dostępnej formie, jasnym i prostym językiem, w szczególności gdy informacje są kierowane do dziecka. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, tego zażąda, informacji można udzielić również ustnie, o ile osoba, której dane dotyczą, potwierdziła swoją tożsamość.

Ponieważ w związku z prowadzeniem stron internetowych www.pleasuremachineapp.com dochodzi również do przetwarzania danych osobowych, zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa Republiki Słowackiej oraz prawodawstwem Unii Europejskiej Afinode, s.r.o., Povina 234, 023 33 Povina, nr identyfikacyjny: 47428830, NIP: 2023942734, NIP UE: SK2023942734, jako administrator wypełnia swój obowiązek informacyjny i za pośrednictwem niniejszego dokumentu informuje osobę, której dane dotyczą, o warunkach przetwarzania danych osobowych.

1. Podstawowe pojęcia

Administrator

Afinode, s.r.o., Povina 234, 023 33 Povina, nr identyfikacyjny: 47428830, NIP: 2023942734, NIP UE: SK2023942734, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Žilinie, dział Sro, wkładka nr 67976/L, jako operator stron internetowych www.pleasuremachineapp.com (dalej jako „strony internetowe”).

Przy przetwarzaniu danych osobowych administrator postępuje zgodnie z Rozporządzeniem oraz słowacką ustawą nr 18/2018 Z. z. o ochronie danych osobowych oraz o zmianie i uzupełnieniu niektórych ustaw (dalej także „Ustawa”).
Ze względu na zakres i przedmiot swojej działalności administrator nie ma obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych w rozumieniu § 44 Ustawy. Jeżeli jako osoba, której dane dotyczą, mają Państwo jakiekolwiek pytania w związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych, prosimy napisać do administratora na adres e-mail: [email protected], zadzwonić pod numer: +421 948 042 641 lub odwiedzić administratora osobiście pod adresem jego siedziby.

Osoba, której dane dotyczą

Osobą, której dane dotyczą, jest każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe przetwarza administrator. Możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora:

  • imię, nazwisko, data urodzenia,
  • numer identyfikacyjny – osobisty numer identyfikacyjny, numer dowodu osobistego, dane o lokalizacji (adres),
  • dane genetyczne dotyczące odziedziczonych lub nabytych cech genetycznych osoby fizycznej,
  • dane dotyczące zdrowia osoby, której dane dotyczą, które ujawniają informacje o przeszłym, obecnym lub przyszłym stanie zdrowia fizycznego lub psychicznego osoby, której dane dotyczą,
  • dane właściwe dla fizycznej, fizjologicznej, genetycznej, psychicznej, ekonomicznej, kulturowej lub społecznej tożsamości tej osoby fizycznej,
  • identyfikator internetowy – osobom fizycznym mogą zostać przypisane identyfikatory internetowe generowane przez ich urządzenia, aplikacje, narzędzia i protokoły (adres IP, pliki cookies lub inne identyfikatory).

Na potrzeby niniejszego dokumentu za osobę, której dane dotyczą, uważa się osobę fizyczną – odwiedzającego strony internetowe administratora, ewentualnie inną osobę fizyczną, która przekazała administratorowi swoje dane osobowe.

Dane osobowe

Dane osobowe to wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej.

Przetwarzanie danych osobowych

Przetwarzanie danych osobowych to operacja lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych, takich jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie, niezależnie od tego, czy są one wykonywane w sposób zautomatyzowany czy niezautomatyzowany.

Podstawa prawna

Administrator jest uprawniony do przetwarzania danych osobowych wyłącznie wtedy, gdy zezwala mu na to jedna z podstaw prawnych wprowadzonych przez RODO. Przy przetwarzaniu danych osobowych administrator opiera się na jednej lub kilku z następujących podstaw prawnych:

  • osoba, której dane dotyczą, wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów,
  • przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą,
  • przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze,
  • przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej,
  • przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi,
  • przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią.

Okres przechowywania danych osobowych

Co do zasady administrator przechowuje dane osobowe osób, których dane dotyczą, wyłącznie:

  • przez okres niezbędny do realizacji danego celu,
  • w zakresie racjonalnie niezbędnym do przestrzegania wszelkich obowiązujących przepisów prawa lub w sposób właściwy w związku z odpowiednimi przepisami dotyczącymi terminów przedawnienia.

2. Dane osobowe i cel ich przetwarzania

Przetwarzanie danych osobowych na potrzeby formularza kontaktowego:

  1. Cele przetwarzania danych osobowych:
    - przesyłanie pytań dotyczących usług świadczonych przez administratora, ewentualnie wszelkich innych pytań i sugestii.
  2. Zakres przetwarzanych danych osobowych:
    - adres e-mail.
  3. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych:
    art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – osoba, której dane dotyczą, wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów.
    Osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wypełnienia formularza kontaktowego, pisemnie na adres siedziby administratora lub na adres e-mail [email protected]. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
  4. Okres przechowywania danych osobowych:
    - wynosi 1 rok.
  5. Odbiorcy danych osobowych:
    - w celu prowadzenia stron internetowych administrator przekazuje dane osobowe dostawcy usług hostingowych, spółce Websupport, s.r.o., z siedzibą Staré Grunty 12, 841 04 Bratislava,
    - administrator przekazuje dane osobowe organowi władzy publicznej, który przetwarza dane osobowe na podstawie przepisu szczególnego lub umowy międzynarodowej, którą związana jest Republika Słowacka.

3. Pliki cookies

Pliki cookies przetwarzamy na podstawie prawnej określonej w art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – osoba, której dane dotyczą, wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów.
Osoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wypełnienia formularza kontaktowego, pisemnie na adres siedziby administratora lub na adres e-mail [email protected]. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Ustawienia plików cookies

Google Analytics

W związku z plikami cookies administrator korzysta również z usługi Google Analytics, za pomocą której analizuje zachowanie użytkowników w celu optymalizacji funkcjonalności stron internetowych. Administrator korzysta z usługi Google Analytics z aktywowaną funkcją „anonimizacji IP”.

4. Prawa osoby, której dane dotyczą

Jako osoba, której dane dotyczą, mają Państwo prawo na podstawie pisemnego wniosku żądać od administratora:

  • potwierdzenia, czy Państwa dane osobowe są przetwarzane,
  • w ogólnie zrozumiałej formie informacji o przetwarzaniu danych osobowych w systemie informatycznym w zakresie: dane identyfikacyjne administratora i podmiotu przetwarzającego (jeżeli został wyznaczony); cel przetwarzania danych osobowych; wykaz lub zakres przetwarzanych danych osobowych; pouczenie o dobrowolności lub obowiązku podania wymaganych danych osobowych, okres ważności zgody lub wskazanie przepisu prawa, który nakłada obowiązek podania danych osobowych; strony trzecie, jeżeli dane osobowe mają zostać im przekazane; kategorie odbiorców, jeżeli dane osobowe mają zostać im udostępnione; forma publikacji danych osobowych, jeżeli dane osobowe mają zostać opublikowane; państwa trzecie, jeżeli ma nastąpić przekazanie danych osobowych do tych państw,
  • w ogólnie zrozumiałej formie dokładnych informacji o źródle, z którego administrator pozyskał dane osobowe do przetwarzania,
  • w ogólnie zrozumiałej formie wykazu danych osobowych, które są przedmiotem przetwarzania,
  • sprostowania lub zniszczenia swoich nieprawidłowych, niekompletnych lub nieaktualnych danych osobowych, które są przedmiotem przetwarzania,
  • zniszczenia danych osobowych, których cel przetwarzania ustał; jeżeli przedmiotem przetwarzania są dokumenty urzędowe zawierające dane osobowe, może żądać ich zwrotu,
  • zniszczenia danych osobowych, które są przedmiotem przetwarzania, jeżeli doszło do naruszenia prawa,
  • zablokowania danych osobowych z powodu wycofania zgody przed upływem okresu jej ważności, jeżeli administrator przetwarza dane osobowe na podstawie zgody.

Powyższy wniosek lub informacje o naruszeniu ochrony danych osobowych bądź inne istotne okoliczności dotyczące przetwarzania danych osobowych przez administratora osoba, której dane dotyczą, może kierować do administratora na wyżej wskazany adres lub pod numer telefonu: +421 948 042 641, ewentualnie na adres elektroniczny: [email protected].

Prawo dostępu do danych osobowych

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo uzyskać od administratora potwierdzenie, czy przetwarza on dane osobowe jej dotyczące. Jeżeli administrator przetwarza dane osobowe, osoba, której dane dotyczą, ma prawo uzyskać do nich dostęp oraz dalsze informacje o celu ich przetwarzania, kategorii przetwarzanych danych osobowych, o tym, komu zostały lub mają zostać ujawnione, w szczególności o odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej, jeżeli jest to możliwe; jeżeli dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, osoba, której dane dotyczą, ma prawo zostać poinformowana o odpowiednich zabezpieczeniach wymaganych przez prawo, o okresie przechowywania danych osobowych, a jeżeli nie jest to możliwe – o kryteriach ustalania tego okresu, o prawie do żądania sprostowania danych osobowych, ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania lub o prawie do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, o prawie do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych, o źródle danych osobowych, jeżeli dane osobowe nie zostały zebrane od Państwa, o istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji w indywidualnych przypadkach, w tym profilowania. Profilowanie oznacza dowolną formę zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, która polega na wykorzystaniu tych danych osobowych do oceny niektórych czynników osobowych dotyczących człowieka, w szczególności związanych z efektami pracy, sytuacją majątkową, zdrowiem, osobistymi preferencjami, zainteresowaniami, wiarygodnością, zachowaniem, lokalizacją lub przemieszczaniem się. W takich przypadkach administrator przekazuje osobie, której dane dotyczą, informacje w szczególności o zastosowanej procedurze, a także o znaczeniu i przewidywanych konsekwencjach takiego przetwarzania danych osobowych dla osoby, której dane dotyczą. Administrator jest zobowiązany udostępnić dane osobowe, które przetwarza. Za ponowne udostępnienie danych osobowych administrator może pobrać rozsądną opłatę wynikającą z kosztów administracyjnych. Administrator jest zobowiązany przekazać Państwu dane osobowe w żądany przez Państwa sposób. Prawo do uzyskania danych osobowych nie może niekorzystnie wpływać na prawa innych osób fizycznych.

Prawo do sprostowania danych osobowych

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądać od administratora niezwłocznego sprostowania dotyczących jej danych osobowych, które są nieprawidłowe. Z uwzględnieniem celów przetwarzania danych osobowych ma ona prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.

Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jej danych osobowych z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją, jeżeli administrator dokonuje profilowania lub przetwarza dane osobowe na następujących podstawach prawnych:

  • przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi,
  • przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora lub strony trzeciej.

Administrator nie może dalej przetwarzać danych osobowych osoby, której dane dotyczą, chyba że wykaże istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania danych osobowych, nadrzędnych wobec jej praw lub interesów, lub podstaw do dochodzenia roszczeń. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych na potrzeby marketingu bezpośredniego, w tym profilowania, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest związane z marketingiem bezpośrednim. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, wniesie sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego, administrator nie może już przetwarzać danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją, jeżeli jej dane osobowe są przetwarzane do celów badań naukowych, do celów badań historycznych lub do celów statystycznych, z wyjątkiem przypadków, gdy przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym.

Prawo do usunięcia danych osobowych („prawo do bycia zapomnianym”)

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądać od administratora niezwłocznego usunięcia dotyczących jej danych osobowych. Jeżeli zwrócą się Państwo do administratora o usunięcie danych osobowych, administrator ma obowiązek je usunąć w następujących przypadkach:

  • dane osobowe nie są już niezbędne do celów, w których zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane,
  • osoba, której dane dotyczą, cofnie zgodę, na podstawie której administrator przetwarza jej dane osobowe, i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych osobowych,
  • osoba, której dane dotyczą, wnosi sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych i nie występują nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania danych osobowych lub wniesie sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego, w tym profilowania, w zakresie, w jakim jest ono związane z marketingiem bezpośrednim,
  • dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z prawem,
  • przyczyną usunięcia jest wywiązanie się z obowiązku przewidzianego w porządku prawnym,
  • dane osobowe zostały zebrane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego zgodnie z § 15 ust. 1 Ustawy.

Jeżeli administrator upublicznił dane osobowe osoby, której dane dotyczą, a na podstawie powyższych warunków ma obowiązek je usunąć, jest jednocześnie zobowiązany, biorąc pod uwagę dostępną technologię i koszty, poinformować innych administratorów przetwarzających dane osobowe, aby ci administratorzy usunęli łącza do tych danych osobowych oraz ich kopie lub replikacje.

Administrator nie ma obowiązku usunięcia danych osobowych, jeżeli są one niezbędne

  • do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi lub prawa do informacji,
  • do wywiązania się z obowiązku wynikającego z ustawy lub umowy międzynarodowej lub do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi,
  • z uwagi na względy interesu publicznego w dziedzinie zdrowia publicznego,
  • do celów archiwalnych, do celów badań naukowych, do celów badań historycznych lub do celów statystycznych, o ile prawdopodobne jest, że usunięcie uniemożliwi lub poważnie utrudni realizację celów takiego przetwarzania, lub
  • do dochodzenia roszczeń.

Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądać od administratora ograniczenia przetwarzania jej danych osobowych, jeżeli

  • kwestionuje prawidłowość swoich danych osobowych; administrator ogranicza przetwarzanie jej danych osobowych na okres pozwalający sprawdzić ich prawidłowość,
  • przetwarzanie jej danych osobowych jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, zamiast usunięcia żąda ograniczenia ich wykorzystywania,
  • administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania danych osobowych, ale są one potrzebne osobie, której dane dotyczą, do dochodzenia roszczeń, lub
  • wnieśli Państwo sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych;
  • administrator ogranicza przetwarzanie danych osobowych do czasu stwierdzenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora są nadrzędne wobec prawnie uzasadnionych podstaw osoby, której dane dotyczą.

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych zostało ograniczone, administrator może takie dane osobowe, z wyjątkiem ich przechowywania, przetwarzać wyłącznie za zgodą osoby, której dane dotyczą, lub w celu dochodzenia roszczeń, w celu ochrony osób lub z uwagi na względy interesu publicznego. Administrator jest zobowiązany poinformować osobę, której dane dotyczą, zanim ograniczenie przetwarzania danych osobowych zostanie uchylone.

Obowiązek powiadomienia w związku ze sprostowaniem lub usunięciem danych osobowych lub ograniczeniem przetwarzania danych osobowych

Administrator jest zobowiązany informować odbiorcę (każdego, komu ujawniono dane osobowe osoby, której dane dotyczą) o sprostowaniu danych osobowych, usunięciu danych osobowych lub ograniczeniu przetwarzania danych osobowych, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagać niewspółmiernie dużego wysiłku. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, tego zażąda, administrator informuje ją o tych odbiorcach.

Prawo do przenoszenia danych osobowych

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo otrzymać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego dane osobowe jej dotyczące, które dostarczyła administratorowi. Ma ona również prawo przesłać te dane osobowe innemu administratorowi, jeżeli jest to technicznie możliwe i jeżeli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się w sposób zautomatyzowany (tj. elektronicznie), przy czym dane osobowe są przetwarzane albo

  • na podstawie zgody,
  • jeżeli przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany,
  • lub są niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań przed zawarciem umowy na jej żądanie.

Prawo to nie może niekorzystnie wpływać na prawa innych osób. Skorzystanie z prawa do przenoszenia danych pozostaje bez uszczerbku dla prawa do usunięcia danych osobowych. Prawo do przenoszenia danych nie ma zastosowania do przetwarzania danych osobowych niezbędnego do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.

Prawo do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych

W przypadku gdyby prawa osoby, której dane dotyczą, określone w ustawie o ochronie danych osobowych zostały bezpośrednio naruszone, zgodnie z § 100 Ustawy ma ona prawo złożyć do Urzędu Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych. Celem postępowania jest ustalenie, czy doszło do naruszenia praw osób fizycznych przy przetwarzaniu ich danych osobowych lub do naruszenia prawa, a w razie stwierdzenia nieprawidłowości, jeżeli jest to uzasadnione i celowe, nałożenie środków naprawczych lub ewentualnie kary pieniężnej za naruszenie prawa. Wzór wniosku Urząd publikuje na swojej stronie internetowej. Wniosek o wszczęcie postępowania musi zawierać dowody na poparcie twierdzeń w nim zawartych oraz kopię dokumentu lub inny dowód potwierdzający skorzystanie z prawa wobec administratora (prawo dostępu do danych osobowych, prawo do żądania sprostowania danych osobowych, prawo do usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych, prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, prawo do przenoszenia danych osobowych), jeżeli osoba, której dane dotyczą, skorzystała z takiego prawa, lub wskazanie szczególnie ważnych powodów nieskorzystania z danego prawa.
Powyższe prawa (z wyjątkiem prawa do złożenia wniosku o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych) można wykonywać pocztą elektroniczną lub pisemnie drogą pocztową wobec administratora, który sprawuje nadzór nad przetwarzaniem danych osobowych. Administratorowi można również zgłosić naruszenie ochrony danych osobowych bądź inne istotne okoliczności dotyczące przetwarzania danych osobowych przez administratora.

W razie podejrzenia, że jej dane osobowe są przetwarzane bezprawnie, osoba, której dane dotyczą, może złożyć wniosek o wszczęcie postępowania w sprawie ochrony danych osobowych do:

Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej
z siedzibą Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27

lub skontaktować się z urzędem za pośrednictwem jego strony internetowej http://www.dataprotection.gov.sk.

Jeżeli osoba, której dane dotyczą, nie ma pełnej zdolności do czynności prawnych, jej prawa może wykonywać przedstawiciel ustawowy. Jeżeli osoba, której dane dotyczą, nie żyje, prawa, które przysługiwały jej na mocy tej ustawy, może wykonywać osoba bliska.
Wniosek osoby, której dane dotyczą, złożony na podstawie ustawy o ochronie danych osobowych administrator rozpatruje nieodpłatnie, z wyjątkiem opłaty w wysokości nieprzekraczającej celowo poniesionych kosztów rzeczowych związanych ze sporządzeniem kopii, zapewnieniem nośników technicznych i przesłaniem informacji osobie, której dane dotyczą, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Administrator jest zobowiązany rozpatrzyć wniosek osoby, której dane dotyczą, na piśmie najpóźniej w terminie 30 dni od dnia jego doręczenia. O ograniczeniu praw osoby, której dane dotyczą, na podstawie ustawy o ochronie danych osobowych administrator niezwłocznie informuje na piśmie osobę, której dane dotyczą, oraz Urząd Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej.

5. Przekazywanie danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej

Administrator nie przekazuje żadnych danych osobowych do państw trzecich ani organizacjom międzynarodowym.

6. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji w indywidualnych przypadkach, w tym profilowanie

Jako osoba, której dane dotyczą, mają Państwo prawo do tego, by nie podlegać decyzji, która opiera się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, i wywołuje wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływa.
Przy przetwarzaniu danych osobowych w którymkolwiek z wyżej wymienionych celów administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji w indywidualnych przypadkach ani profilowania.

7. Przechowywanie i ochrona danych osobowych

Administrator stron internetowych podchodzi do ochrony danych osobowych odpowiedzialnie i poważnie. Traktuje dane osobowe jako poufne zgodnie z odpowiednimi przepisami o ochronie danych osobowych oraz z niniejszym dokumentem.

Administrator przetwarza dane osobowe ręcznie albo przy użyciu systemów elektronicznych. Administrator przyjął wszelkie potrzebne i niezbędne środki organizacyjne, techniczne i administracyjne w celu zapewnienia prawidłowości i aktualności danych osobowych, a także ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem, tak aby poziom ochrony danych osobowych był jak najwyższy.
Niniejszy dokument dotyczący ochrony danych osobowych może z czasem ulegać zmianom. Wszelkie zmiany dotyczące niniejszego dokumentu administrator opublikuje na stronach internetowych i przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian poinformuje osoby, których dane dotyczą, a których dane osobowe przetwarza. Jeżeli wymaga tego prawo, administrator przed jakąkolwiek zmianą niniejszego dokumentu zwróci się do osoby, której dane dotyczą, o zgodę.